English   Español   Français


If you wish to receive regularly the news from the Jesuit Curia, send an email with the subject "Subscribe"


Newslink


  • Versione Italiana
  • Archive of newsletters before March 2009
  • Headlines from the Social Apostolate


  • Jesuit news online


  • Jesuits in Africa
  • Jesuits in Canada and USA
  • Noticias de la CPAL-SJ
  • Jesuits in Europe
  • Jesuits in Asia Pacific
  • Jesuits in South Asia


    Mirada Global online review

    politics, economy, culture and religion from a Latin American perspective. More »


    Dispatches from JRS

    a twice monthly news bulletin from the JRS International Office |More»


    In All Things

    the editorial blog from America magazine | More »


    Thinking Faith

    the online journal of the British province | More »


    Eureka Street

    public affairs, international relations, the arts and theology; from Australia | More »


    Ecology amd Jesuits in Communication

    Seeks to sustain a greater awareness of Jesuit people in ecology and advocacy efforts
    | More »


  • PDF

    Vol. XIII, N. 19 5 noviembre 2009

    Padre General

    Carta a Todos los Superiores Mayores. En carta dirigida a los Superiores Mayores de la Compañía, el Padre Nicolás comenta las cartas ex officio que ha recibido la Curia General a lo largo del año y que, por deseo del Padre General, tenían por objeto informar acerca de la recepción de la Congregación General 35 en las provincias, las iniciativas adoptadas para este fin, y lo que haya causado mayor impacto. "Con esta carta", escribe el Padre Nicolás, "deseo continuar el diálogo, compartiendo con vosotros, de una manera directa y honesta, algunos de los puntos más importantes que han surgido a lo largo de nuestra reflexión. Lo que sigue no es un sumario de la correspondencia recibida. Querría, más bien, compartir sencillamente algunas luces y sombras que os sirvan de reflexión, fortalezcan nuestra esperanza y, al mismo tiempo, nos motiven a una mayor fidelidad a nuestro espíritu jesuítico y nuestro servicio a la Iglesia". A continuación la carta se ocupa de algunos puntos particulares: la vida espiritual; vida de comunidad; el apostolado; mirar al futuro con sus oportunidades, problemas y desafíos; la recepción de la Congregación General 35. La carta concluye así: "Al llegar al final de esta carta desearía retomar el hecho de las cartas ex officio como diálogo apostólico entre la Compañía de Jesús y su General. Con toda verdad se puede decir que se trata, sobre todo, de un diálogo en el Espíritu. Los que han escrito y los que han leído estas cartas lo han hecho intentando escuchar lo que el Espíritu comunica a través de acontecimientos, de personas y de palabra escrita. Por eso, al compartir con vosotros estos puntos de reflexión sacados del rico material recibido a través de cientos de cartas, confío en que procuraréis escuchar la voz del Espíritu, presente en nuestra humilde Compañía, que nos empuja a un futuro servicio cada vez más gozoso y generoso allá donde la Iglesia lo necesite".

     

    Visita a Eslovenia. Del 6 al 8 de noviembre el Padre General visitará la Provincia de Eslovenia. Su llegada a Ljubljana será en la tarde del día 6. Ese mismo día, durante la cena, se encontrará con la comunidad de Dravlje. A la mañana siguiente, después de las visitas de cortesía al Arzobispo y al Nuncio Apostólico, tendrá un encuentro con los jesuitas de la Provincia en el Centro de Espiritualidad San José. Por la tarde, otra vez en la iglesia de Dravlje, está programada una Eucaristía para celebrar los 40 años de la Provincia. Varios jesuitas harán su profesión solemne durante la celebración eucarística. A continuación el Padre General se encontrará con miembros de la Comunidad de Vida Cristiana, la Asociación de Profesores Católicos, y después de una breve entrevista con la radio católica Ognjisce, participará en una cena con los miembros de la Consulta Alargada de la Provincia. El semanario católico Druzina aprovechará la presencia del Padre General en el país para publicar una entrevista. El regreso a Roma está previsto el Domingo, 8 de noviembre, alrededor de mediodía.


    De la Curia

    Reunión de los Socios de Asia Oriental y Oceanía. Del 26 al 29 de octubre, once Socios de las provincias de la Asistencia de Asia Oriental y Oceanía (ASO) se encontraron en la Curia General. La reunión fue decidida por los Superiores Mayores reunidos en Manila en enero 2009. Se trata de ayudar a los Socios, muchos de los cuales han sido nombrados recientemente, a conocerse personalmente, familiarizarse con la Curia General y con los varios requisitos administrativos y jurídicos que pasan por la mesa de los Socios pero que acaban en Roma. Organizado por el Asistente Regional de Asia Oriental y Oceanía, con la cooperación de su secretario, el programa giraba alrededor de dos personas: el Secretario de la Compañía, P. Ignacio Echarte, y el Procurador General, P. Robert Geisinger. Los participantes venían de Australia, China, Indonesia, Japón, Corea, Malasia-Singapur, Micronesia, Myanmar, Filipinas, Tailandia y Vietnam.


    De las Provincias

    MALTA: Declaración sobre migrantes forzados

    Durante la Asamblea General convocada en Malta los días 18-20 de octubre, los Provinciales Europeos discutieron algunos aspectos de la trágica situación de los refugiados, los que solicitan asilo y de los migrantes forzados. Los Provinciales son conscientes del desmesurado peso que un pequeño país como Malta lleva sobre sus hombros. Eso fue el motivo de la declaración que hicieron apelando al pleno respecto de los derechos de los migrantes por parte de los países miembros de la Unión  Europea y al mismo tiempo pidiendo una justa participación en las tareas que impone la acogida de migrantes. "Anualmente" - se lee en la declaración - "centenares de personas en busca de asilo en Europa desembarcan o son salvados en aguas de Malta y acogidos en la isla. Con excepción de los casos más urgentes, les espera aquí una larga detención en condiciones que agravan los sufrimientos de la travesía. Si consiguen protección internacional deben enfrentarse a indescriptibles dificultades, comenzando por el hacinamiento y siguiendo por las limitadísimas posibilidades de que Malta los acoja, y la escasez de ofertas de trabajo (...). Exhortamos por eso a los países más directamente envueltos, y a la Unión Europea, a que hagan del asilo una posibilidad verdaderamente accesible, y a tratar con mayor justicia y humanidad a los migrantes forzados que llegan a nuestras costas. Mientras continúa a consumarse esta tragedia, que tiene sus raíces en los países de origen del continente africano,  nuestro vecino, sometemos a los gobiernos de la Unión Europea tres peticiones: que muestren una auténtica solidaridad a los que piden urgentemente protección; que compartan con los sobrecargados Estados Fronterizos la responsabilidad de cumplir con nuestros deberes comunes en materia de derechos humanos, y que refuercen la colaboración con los Estados Africanos  para que se creen nuevas oportunidades de llevar una vida digna entre sus ciudadanos". La Asamblea de Provinciales Europeos  representa 5.900 jesuitas y sus colaboradores empeñados en 23 Estados Miembros  de la Unión Europea, además de otros en Rusia, Ucrania, Croacia, Suiza, Balcanes, Medio Oriente y Magreb. El texto completo de la declaración se encuentra en: www.sjweb.info.

     

    ROMA: Audiencia Papal al Pontificio Instituto Bíblico

    Con ocasión del centenario de la fundación del Pontificio Instituto Bíblico, el Santo Padre recibió en audiencia el 26 de octubre a los miembros del Instituto. La fundación fue fruto de la voluntad de Pío X que deseaba la presencia en Roma de un centro especializado en Sagrada Escritura y ciencias auxiliares. En la audiencia, después de haber manifestado "sincera gratitud a la Compañía de Jesús que no sin notable esfuerzo destina recursos económicos y humanos a la gestión de la Facultad de Oriente Antiguo, de la Facultad de Estudios Bíblicos en Roma y la sede en Jerusalén", el Papa continuó: "Queridos amigos, la conmemoración del centenario significa echar una mirada al pasado y, al mismo tiempo, señala un nuevo punto de partida. Enriquecidos con la experiencia del pasado, continuad vuestro camino con renovado empeño, conscientes del servicio a la Iglesia que se os ha pedido: acercar la Biblia a la vida del Pueblo de Dios para que sepa enfrentarse de un modo adecuado a los nuevos desafíos que los tiempos modernos presentan a la nueva evangelización (...)  Por tanto, que el Pontificio Instituto Bíblico continúe a desarrollarse como centro eclesial de estudio de alta calidad en el campo de la investigación bíblica por medio de metodologías críticas modernas y en colaboración con los especialistas en dogmática y otras áreas teológicas; que garantice una cuidadosa formación a los futuros profesores de Sagrada Escritura para que valiéndose de las lenguas bíblicas y de las diversas metodologías exegéticas puedan acceder directamente a los textos bíblicos". Recordando el Concilio Vaticano II, el Papa ha dirigido después su atención a los criterios que deben regir el estudio de la Biblia, y ha concluido con estas palabras: "Queridos hermanos; os agradezco vuestra visita y os animo a continuar vuestro servicio eclesial en constante adhesión al magisterio de la Iglesia. Y asegurándoos a cada uno de vosotros el auxilio de mi oración, imparto de corazón a todos, como signo de divinos favores, la Bendición Apostólica".

     

    ÁFRICA: Reconciliación, justicia y paz

    La reconciliación ha sido uno de los temas centrales del Sínodo Especial para África, recientemente clausurado. La Región de los Grandes Lagos, Ruanda, Burundi, República Democrática del Congo, Nigeria... (la lista podría continuarse) son algunos de los nombres que evocan masacres, torturas y millares de prófugos. En esa Región de los Grandes Lagos, en África Oriental, el P. Rigoberto Minani Bihuzo, jesuita congolés que trabaja en CEPAS (Centro de Estudios para la Acción Social), en Kinshasa,  ha sido entrevistado durante los días del Sínodo por el periódico católico Avvenire. "El África de los Grandes Lagos ha conocido en estos últimos 15 años una situación de inestabilidad que interpela la conciencia y pone algunas preguntas fundamentales a la Iglesia y a los cristianos". Teniendo en cuenta  que casi el 85% de la población en esta zona es cristiana, el P. Bihuzo sostiene que "es un deber de los pastores de esta región en particular, y de toda la iglesia africana en general, medir sin miedo y con sinceridad el nivel de conversión de los fieles. ¿Qué significan para los cristianos los valores de amor, perdón y solidaridad? ¿Qué  relación hay entre la fe, la necesidad de perdón, y la reconciliación con Dios y la comunidad?". Cuestiones estas que se han barajado mucho durante el Sínodo y que deberían traducirse en  medidas pastorales concretas.

      

    ITALIA: 450 años de la Compañía en Cerdeña

    El 16 de noviembre se cumplen 450 años desde la llegada de los jesuitas a Cerdeña. La ciudad de Sassari fue su primera sede. Actualmente están sobre la mesa algunas iniciativas para recordar este hecho y mover a la reflexión y reconocimiento del modo de actuar de la Compañía, con la esperanza de que este recuerdo estimule a la gente, especialmente a los jóvenes, a profundizar en la espiritualidad ignaciana. La celebración dará comienzo el 15 de noviembre con una Eucaristía, presidida por Msgr. Mani, Arzobispo de Cagliari, en la iglesia de San Miguel. El 20 de noviembre está programado un seminario acerca de los jesuitas en la historia, el arte y la espiritualidad. El 27 de noviembre el P. Federico Lombardi dialogará sobre el servicio de los jesuitas de hoy a la Iglesia universal. Antes de que concluya el año 2009 se espera la publicación de un libro acerca de la "Historia de los jesuitas en Cerdeña". Para el año próximo la comunidad piensa convocar un concurso fotográfico y tres "fines de semana" para visitar los lugares más significativos de la Compañía de Jesús en la isla.

     

    ITALIA: Premio Pablo VI a "Fuentes Cristianas"

    Conocido como "El Nobel Católico", el Premio Internacional Pablo VI ha sido asignado, en su sexta edición, a la prestigiosa colección "Fuentes Cristianas", comenzada en 1942  por un grupo de jesuitas entre lo que se encontraban Henri de Lubac y Jean Danielou. La colección ha protagonizado el redescubrimiento de fuentes cristianas antiguas y medievales. Los escritos publicados, sobre todo textos patrísticos griegos y latinos en su lengua original, están recogidos en 530 volúmenes, con introducción, comentario y aparato crítico que han hecho de la colección referencia obligada para los estudiosos. El primer premio "Pablo VI" fue concedido en 1984 a Hans Urs von Balthasar. En la obra "Educación Cristiana de Brescia" radica el comité promotor del premio. Allí recibió su educación el joven Montini, futuro Pablo VI.

     

    PARAGUAY: La vida de San Roque González en YouTube

    Los autores de un video sobre la vida de San Roque González lo han colgado en YouTube. La grabación tuvo lugar en las Misiones de Asunción y San Ignacio, y ofrece también una entrevista con el Padre Antonio Rojas, de la parroquia de Cristo Rey. La narración empieza en sus primeros años, el origen de su vocación, su formación en la Compañía de Jesús, su misión, su martirio y el sitio donde se conservan sus reliquias. Entre otros acontecimientos de interés se narra la ceremonia de canonización en el año 1988, en Ñu Guasu, con la presencia de Juan Pablo II. Los autores del video, Víctor Valdés y María Luisa Ferreira, invitan a todos a ver el video como homenaje al Santo Paraguayo, patrimonio religioso y cultural de Paraguay. En el bicentenario de la nación que se acerca, al repasar los logros de Paraguay como nación independiente, la canonización de San Roque será, sin duda un punto de referencia y de alegría para los paraguayos.

     

    REINO UNIDO: Plan para el Ambiente

    En una ceremonia en el Castillo de Windsor,  el 4 noviembre, se ha presentado el Plan sieteñal para el Medio Ambiente junto con centenares de otros planes presentados por otras denominaciones y órdenes religiosas. A las Conferencias, las Provincias, las obras, las comunidades de la Compañas se las anima con este plan a que se tomen en serio el mandato de la CG 35 "avanzar, superando dudas e indiferencia, y hacernos responsables de nuestro hogar, la tierra" (D 3, n 31). Es posible descargar el Plan (en inglés): http://www.sjweb.info/documents/sjs/docs/Jesuit_7yearplan.pdf. Cfr. también: http://www.windsor2009.org/

     

    ROMA: Asamblea de la Red Social Jesuita

    Del 6 al 8 de noviembre se tendrá en Roma la Asamblea Anual de la Red Social Jesuita (JSN), la federación que aúna la actividad de solidaridad social nacida de la cooperación entre jesuitas y laicos en Italia. El tema principal de este año es un análisis-denuncia de la realidad y los fenómenos adyacentes con los que nuestro trabajo con los más pobres tiene que enfrentarse a diario. ¿Cuál debería ser nuestra respuesta como red de actividad social ligada a la Compañía? ¿Puede la pedagogía ignaciana ofrecer un modelo de lectura y aproximación al trabajo y la reflexión en el campo social? Estas preguntas serán el hilo conductor del encuentro que el 7 de noviembre se abrirá a un diálogo con el exterior, principalmente con los que trabajan en el campo social (redes nacionales del tercer sector), y con el mundo eclesiástico. "Abrirse al exterior significa no sólo abrirse a la confrontación y a contribuir concretamente a configurar una cultura de los social, sino que se convierte en una ocasión para no dejar pasar el momento histórico que estamos viviendo y los desafíos que se originan en el exterior". Así lo explican los organizadores. Para mayor información: www.jsn.it.

     

    ESPAÑA: Quinto centenario del nacimiento de Borja

    Con una Eucaristía presidida por el Arzbispo de Valencia, Msgr. Carlos Osoro, dio comienzo en Gandía el 25 de octubre, la conmemoración del 5º centenario del nacimiento de san Francisco de Borja. El 28 de octubre, fecha de su nacimiento, se tuvo en el Palacio Ducal de Gandía la presentación del programa previsto para el año jubilar proclamado por decreto de Msgr. Osoro el 8 de setiembre 2009, que se clausurará el 28 de octubre 2010 con la presencia del Padre Adolfo Nicolás, Prepósito General de la Compañía de Jesús. Cuarto Duque de Gandía y Virrey de Cataluña, Borja renunció a todos los privilegios que poseía para entrar en la Compañía de Jesús. Más tarde fue elegido Prepósito General, segundo sucesor de San Ignacio. El "Anuario de la Compañía 2010" ofrece (pag. 46) un artículo sobre Borja: www.franciscodeborja.es

     

    ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA: La electrónica avanza

    Aumentan cada día el número de periódicos y revistas que substituyen  la forma impresa de sus publicaciones por una versión electrónica. Theological Studies, la revista de la Compañía publicada bajo los auspicios de la Asistencia de Estados Unidos, anuncia que el contenido de toda la revista, con excepción de los últimos cinco años, es disponible electrónicamente: http://www.ts.mu.edu/content/index.html Tanto artículos como la recensión de libros pueden consultarse gratuitamente.


    El 400 anniversario del la muerte de Matteo Ricci

    Exposición en el Vaticano.

    Organizada para recordar la muerte de Matteo Ricci en Pekin hace 400 años (11 de mayo 1610), el 29 de octubre se ha inaugurado en el Vaticano - con ingreso por la Plaza de San Pedro - la exposición En el Vértice de la Historia: P. Matteo Ricci (1552-1610) entre Roma y Pekín. La exposición, bajo la dirección del Profesor Antonio Paolucci, Director de los Museos Vaticanos, asistido por una comisión de científicos, reúne en cinco secciones más de 150 obras. Las cinco secciones son: Matteo Ricci, de Macerata a Roma; la Compañía de Jesús y las Misiones de Oriente; una generación de gigantes; la labor científica y geográfica de los jesuitas en China (en esta sección se exhiben instrumentos científicos provenientes de diversos museos y colecciones entre los cuales está el Museo de Historia de la Ciencia, de Florencia, y una colección privada de Arezzo centrada en una muestra transversal de la tecnología astronómica y medidas del tiempo que Ricci introdujo en China, junto a antiguas representaciones y mapas de China); China en tiempos de Ricci (reúne obras autógrafas y textos impresos por el mismo Ricci en China, demostración del gran esfuerzo de encuentros e intercambios que marcaron un nuevo modelo de evangelización que Ricci comenzó y sus sucesores mantuvieron); la herencia religiosa y cultural del P. Matteo Ricci.

     

    Una Exposición en Treviso.

    El 24 de octubre se inauguró en la ciudad de Treviso, Casa de los Carreri, una exposición titulada: Los secretos de la ciudad prohibida: Matteo Ricci en la corte Ming. Se trata de la tercera etapa del itinerario "La ruta de la seda y la civilización china", un proyecto cultural que bajo la iniciativa de la Fundación Cassamara  ha llevado antes a Treviso importantes descubrimientos y obras maestras de China centradas en el "Nacimiento del Imperio Celeste" (2005-2006) y Gengis Kan (2007-2008) y que se concluirá con la cuarta exposición en 2011-2012: "Manchu, el último Imperio". La exposición de Treviso dedica una sección a Matteo Ricci en la cual se pueden admirar raros documentos autógrafos, antiguos textos y mecanismos ingeniosos para el estudio de la astronomía.

     

    Un DVD sobre Mateo Ricci.

    A partir del 10 de noviembre será posible adquirir copias del documental Matteo Ricci, un jesuita en el reino del dragón, obra de Gjon Kolndrekaj dedicado a la misión del jesuita de Macerata  realizado con la ocasión del centenario de su muerte. Dura 55 minutos y es disponible en siete lenguas: italiano, inglés, francés, alemán, español, portugués y chino. Se podrán encargar en unidades de 100 copias (€ 10 cada copia), 500 copias (€ 9 cada copia) y de 1000 copias (€7 cada copia). Los pedidos deben hacerse enviando un mensaje por correo electrónico a: commerciale@matteoricci.it El pedido será atendido dentro de un período de 30 días. Para pedidos por encima de 1000 copias, o de una sola copia, debe usarse la misma dirección electrónica añadiendo el número de teléfono de la persona que hace el pedido. Para más información con respecto a la producción de Gjon Kolndrekaj se puede consultar: www.matteoricci.it o por correo postal a la atención de: CDA Servizi Editoriali, Viale Liegi, 7 - 00198 Roma,  Italia.


    Nuevo en SJWEB

    Un podcast con el obispo jesuita del Rwanda Alexis Habiyambere después del Sinodo de los Obispos de Africa (en francés).

    Algunos alocuciones importantes del P. General de los ultimos meses :


    - Alocución al Congreso de la Unión Mundial de Antiguos Alumnos (Bujumbura, Burundi,
    26 de julio 2009).
    - Alocución a la ocasión del aniversario 150 de la educación jesuita en las
    Filipinas (Ateneo de la universidad de Manila, 13 de julio 2009). Solo en inglès.



    Hacer clic en "Roma" en el menú de arriba / Documentos y presentaciónes / Padre General Adolfo Nicolás SJ.


    Aviso

    El próximo número del BOLETÍN ELECTRÓNICO saldrá a comienzos de diciembre.